Tja, es kommt aber von unter ;)

nämlich "unter den Rippen", weil man früher glaubte, die Ursache läge in der Milz...

Wie bei allen "Störungen" muss wohl deine Schwester selbst bereit sein, sich behandeln zu lassen, überreden kann man da nicht gut. Du könntest ihr höchstens Information zur Verfügung stellen.