Die Dame, wie mich dünkt, gelobt zu viel...

Na ja, ob das deutsche Gericht, gekocht von der waschechren deutschen Oma eine "unappetitliche" (um im Jargon zu bleiben) Note bekommt, hängt ja doch auch stark vom Kontext ab. Vielfach wird's da einfach darum gehen, die große Authentizität zu betonen. Wo dies wohl nicht der Fall ist, ja, da mutet es etwas seltsam an (für unser Versrändnis), heißt aber für mich persönlich noch lange nicht, dass diejenigen, die das so machen, in besorgniserregender Weise "rechts" wären. Da kann Unbedarfheit dahinter stecken oder ja, auch ejne gewisse "Deutschtümelei" - in die Kategorie fällt bei mir das Heinpplakat - aber deswegen mit gefährlich rechts oder (Neo)Nazitum hat das m.E. nichts zu tun.