äh, wie denn jetzt. Ich verstehe wieder nur Bahnhof. Und ich dachte ich hätte unseren

in dem Fall den lotte zeichnet müsste das Kind zahlen, aber die Eltern nicht.
Das hört sich merkwürdig an, aber ist tatsächlich so :
Das Kind hat einen Schaden verursacht und wusste genau was es dabei tut. Die Eltern haben ihre Aufsichtspflicht über das Kind nicht verletzt, "können" also nichts für den Schaden.
Dass das Kind (vermutlich) kein Geld hat um den Schaden zu bezahlen, spielt da keine Rolle. Die Eltern müssen auch nicht etwa diese "Schulden" des Kindes bezahlen.

Im täglichen Leben ist es fast immer so, dass die Eltern zahlen bzw. sie eine Versicherung haben, die das abdeckt. Verpflichtet sind sie dazu aber nicht.