Wer muss ausziehen? Vielleicht koennt ihr mir ja helfen.

Da es seine Wohnung ist musst du gehen.
Selbst wenn es eure ist, kann man ihn nicht zwingen sofort auszuziehen, weil er eben so wenig eine neue Wohnung schnell finden wird wie du.
Ich bin bei 2 Trennung mit je 2 Kindern selbst ausgezogen.
Wohnung 1 wurde mir sogar per Urteil zugesprochen aber er tat nichts um auszuziehen und bevor ich darauf ewig warte tu ich was.
Wohnung 2 war einfach für mich allein nicht tragbar und er wäre auch nicht mal eben gegangen also suchte ich was neues.

Ich weiß nicht wie bei euch der Wohnungsmarkt ist aber es wird doch sicher eine Wohnung geben... immer noch besser als unter solchen Umständen zu bleiben und zu hoffen, dass er geht.