verstehen kann ich das auch .... aber trotzdem gäbs das nicht

Die Tochter bietet ja als Alternative an, dass sie eben nicht mitkommt. Sie ist von vornherein ehrlich, weiß das es nicht gut gehen wird und hat daher keine Lust.
Es sind mal wieder die Eltern, die hier bei "wünsch-Dir-was" zu sein scheinen. Sie wollen einen Urlaub mit allen, auch wenn die Älteste schon jetzt weiß, dass es nicht gut gehen wird.

Grüße
Sodapop