Heikles Thema.Schläge in der Ehe! Muss es jetzt wen erzählen.

Was ist denn mit dem Vater der mitgebrachten Kinder? Gibt es da für die 16-jährige keine Möglichkeit?
Oder kannst du nicht unter einem Vorwand mit ihr zum Jugendamt gehen? Damit wenigstens den Kindern geholfen wird. Zur Not jede Woche da anrufen.
Oder vielleicht mit dem Mädchen einen Geheimcode per SMS ausmachen, das man dann konkret die Polizei holen könnte. Wenn die mal so eine Szene mitkriegen, ist es vielleicht so offensichtlich, daß deine Schwester ihn nicht mehr in Schutz nehmen kann.
Ich denke, je öfter man bei Polizei oder Jugendamt "Meldung" macht, desto besser. Denn was deine Schwester macht ist solange ihr Problem, wie es nicht die Kinder betrifft. Wenn im Extremfall alle Kinder von der Familie weg wären, vielleicht würde sie sich dann anders verhalten können.
Das sich die 19-jährige nun auch einmischt ist toll, da könnt ihr sie bei unterstützen! Vielleicht auch mit ihr zum Jugendamt.

Na ja, das waren so meine Gedanken.
Ich wünsche jedenfalls viel Erfolg und was ich dem "Vater" wünsche, schreibe ich lieber nicht!