Ergänzung

Es ist natürlich schon klar, dass sie ihrem Partner und der Beziehung damit einiges zumutet.
Aber was will sie denn machen? Wirklich sich selbst erniedrigen /"benutzen (lassen)"? (natürlich eine rethorische Frage)

M.E. kann man einen anderen Menschen nur dann aufrichtig und voll und selbstlos lieben und respektieren, wenn man gelernt hat, sich selbst zu achten, die eigenen Grenzen (zu erspüren und) zu respektieren, also, sich selbst zu mögen und sich selbst zu lieben. Das istdie Grundvoraussetzung dafür, andere zu lieben.

Was die AP macht, wenn sie sich zum Sex mit ihrem Mann zwingt, könnte man auch als eine Zumutung an den Partner ansehen.
Ich bezweifle, dass der Sex sooo erfüllend für ihn ist, wenn sie "nicht mitmacht"/weint! Möglicherweise hat er TROTZ ihrer Überwindung ein Bedürfnis nach mehr... und dann war wirklich niemandem damit gedient.