Hilfe was mach ich denn bloß mit ihm?

Mein Rat wäre suche dir einen Kinderzahnarzt, erklär ihm die Situation und vielleicht kann er ihm ganz sanft (unbedingt notwendig) dazu animieren sich die Zähne putzen zulassen.
Vielleicht hat er ja auch wirklich irgendetwas im Mund, was ihm weh tut.
Ich bin gelernte Zahnarzthelferin, und ich habe immer wenn ich Zeit hatte mit den Kleinstens schon "putzen" und Zahnarzt gespielt. Die Eltern waren meist dankbar wenn ich die Kleinen aufklärten.
Aber bitte nicht so ein Zahnarzt der mit Kleinen nix anfangen kann, das macht alles nur noch schlimmer.
Viel Glück.
LG