nochmal wg. geschwister - halbgeschwister - stiefgeschwister...

hallo und guten morgen,

inzwischen sind wir ja auch "betroffene", auch wenn der vater sich nach unserer gemeinsamen tochter nicht mehr fortgepflanzt hat.

unsere konstellation ist folgendermassen:

anna's vater hat eine tochter aus erster ehe, also anna's halbschwester.
seine jetzige frau hat einen sohn mit in die ehe gebracht, den er als sein 3tes kind ansieht, allerdings wurde das kind meines wissens nie adoptiert und eine adoption ist auch nicht geplant (so hat sich anna's vater jedenfalls mal geaeussert).
dann kam anna, und jetzt hat anna eben noch eine halbschwester, malena (mein kind).

zu der halbschwester in amerika besteht indirekt kontakt ueber den vater, der anna auch immer von der "grossen schwester" erzaehlt hat. gelegentlich schickt man sich auch karten oder kleine geschenke, aber weder anna noch ich haben das maedchen jemals gesehen, geschweige denn kennengelernt. von meiner seite aus besteht keine emotionale bindung, da ich das maedchen ja eben nicht kenne, fuer mich ist es ein fremdes kind (uebrigens hat diese halbschwester wiederum mehrere halbgeschwister, die bei der mutter leben, das maedchen selbst waechst bei den grosseltern auf und der kontakt zu der mutter und deren neuer familie ist wohl nicht besonders gut. von daher kann ich mir vorstellen, dass sie vielleicht auch mit viel idealismus an die halbschwester in deutschland denkt, vielleicht ist das interesse von ihrer seite auch nicht soooo gross, sondern wird eher vom vater sanft forciert und aufgebauscht. da blicke ich nicht so dahinter).
anna's vater wollte anna auch immer irgendwie weismachen, dass der sohn seiner frau jetzt anna's stiefbruder ist, obwohl da noch nicht mal rechtliche bande bestehen. anna hat das kind etwa 3 mal gesehen und kontakt besteht da keiner.

jetzt ist es wohl schon oefters vorgekommen, dass anna irgendwo (schule, aufgabenbetreuung etc.) von ihrer grossen schwester geredet hat, in der aufgabenbetreuung scheint sie dieses thema wohl regelmaessig mal auf's tapet zu bringen, so dass ich bereits mehrmals darauf angesprochen wurde, weshalb meine grosse tochter denn nicht bei mir lebt und dass man gar nicht wusste, dass ich 3 kinder habe.
daraufhin habe ich anna versucht zu erklaeren, dass halbgeschwister nicht gleich halbgeschwister sind - es kommt immer noch eine emotionale bindung hinzu.
seitdem habe ich sie einige male dabei belauscht, wie sie fremden kindern erzaehlte: "das ist meine schwester malena, aber eigentlich ist sie nur meine halbschwester". was mir dann auch irgendwie nicht recht war.

ich weiss nicht, ob das jemand hier versteht. mich wuerde mal eure sichtweise interessieren.
natuerlich sind meine kinder fuer mich einfach "meine kinder", weil ich sie ja auch ausgetragen und geboren habe. ob sie beide denselben vater haben, ist fuer mich gefuehlsmaessig nur zweitrangig, das beeinflusst meine emotionale bindung zu den kindern nicht. und irgendwie sind sie fuer mich daher schwestern, auch wenn es den biologischen tatsachen ja nicht entspricht.
was ihre halbschwester in den usa angeht, da moechte ich anna vielleicht auch vor einer enttaeuschung bewahren.
mein ex hat mir bereits erzaehlt, dass seine grosse tochter unbedingt mal nach deutschland kommen moechte und es kaum erwarten kann. vor allem, weil in deutschland das legale alter fuer alkoholkonsum niedriger ist als in den usa. da habe ich schon etwas komisch geguckt. *hmpf*
beim momentanen stand der dinge kann ich mir auch kaum vorstellen, dass fuer anna und rylee jemals ein tiefes, inniges vertrauensverhaeltnis moeglich ist, durch die entfernung, kulturelle unterschiede, den altersunterschied (zumindest zum jetzigen zeitpunkt, rylee ist 12, teenager in kalifornien und lebt bei den wohlhabenden grosseltern auf, anna wird 9, ist eher noch kindlich-verspielt und waechst in deutschland in doch bescheidenen verhaeltnissen auf).

koennt ihr meine vorbehalte und vielleicht auch leichten ressentiments verstehen? es geht nicht um das leugnen der biologischen tatsachen, sondern eher um die emotionale ebene, dass ich da doch eben unterschiede mache...

liebe gruesse von der arbeit,
martina