Ich danke Euch! :-)

Da haben mich meine Gene ja nicht verlassen (bin halbe Bremerin).

Ich liebe sie auch, die deutsche Sprache und ihre Dialekte (besonders das Plattdeutsche), habe irgendwann mal ein Referat darüber gehalten.

Zum dritten Satz: Carla, Du hast Recht, "läuft am Himmel vorbei" hört sich wirklich etwas schräg an. Aber für das Textverständnis ist es ja zum Glück irrelevant. :-)