Das Anschließen ist kein Problem.

Schau mal hinten an deinem Fernseher, was du dort für Anschlüsse hast.
Im Lieferumfang der Wii sind verschiedene Kabel und Adapter (ich glaube Scart, AV und RGB) mit dabei, irgendwas passt garantiert.
Den Scart-Anschluss erkennst du an deinem Fernseher an einer länglichen Buchse mit zwei Lochreihen. AV sind drei Löcher nebeneinander in den Farben gelb, weiß und rot, RGB sind ebenfalls drei Löcher nebeneinander in den Farben blau, grün und rot. Wenn du einen dieser Anschlüsse an deinem Gerät findest, hast du schon gewonnen. ;)
Falls nicht, kommen eigentlich nur noch HDMI und VGA in Frage, dann bräuchtest du Adapterkabel (gleich mitkaufen), halte ich aber bei einem Röhrenfernseher für unwahrscheinlich.

Die Kabel zum Anschließen sind dann farblich passend zu den Anschlüssen und ansonsten müssen nur Strom und die Sensorleiste (damit die Controller erkannt werden) angeschlossen werden. Auch dort sind die Stecker eindeutig (einer groß, einer klein, passt gar nicht anders ;) ).

Als Sportspiel ist Wii Sports Resort wahrscheinlich schon dabei (unser Familien-Lieblingssportspiel). ^^ Falls ihr mit mehreren gleichzeitig spielen wollt, lohnt es sich auf jeden Fall, je nach Familiengröße noch Controller nachzukaufen. Zwei sollte man schon haben (manchmal sind in der Packung auch schon zwei enthalten, nachschauen, gibt unterschiedliche Wii-Versionen!), am meisten macht es aber Spaß, wenn jeder seinen eigenen Controller hat.

Wenn du noch Controller nachkaufst, achte darauf, dass diese Wii Motion Plus ENTHALTEN und nicht nur unterstützen, sonst kannst du die für viele Spiele nicht benutzen oder musst nachrüsten. Gerade bei den günstigeren Controllern steht dann gerne mal groß "Wii Motion Plus" drauf und dann winzig klein daneben "kompatibel" und das Schnäppchen wird mal eben 20€ teurer, weil das Modul zusätzlich angeschafft werden muss.

Für Singstar brauchst du zusätzlich ein Mikrofon mit USB-Anschluss (wird dann an der Wii angeschlossen und nicht am Controller), einige Singstar-Spiele enthalten auch schon 1-2 Mikrofone.

Viel Spaß beim Spielen!