gibt es noch Kassettenrekorder o. sowas um sich selbst aufzunehmen?

Wir nutzen dafür auch das Smartphone.
Meistens nimmt mein Sohn den zu lernenden Inhalt als selbsterdachten "Rap" auf und spielt das dann in Dauerschleife ab. Gerade Gedichte gibt es oft auch bereits auf Youtube in Liedversion; die werden dann einfach als mp3 umkonvertiert.

LG