wenig Selbstbewusstsein- Namen veräppeln

ich sehe ehrlich gesagt das Problem nicht. Das sind doch Kosenamen für den richtigen Namen Deines Sohnes??? Mich ruft ja auch keiner Susanne sondern Sue oder Sanne...

Bei meinem Sohn in der Gruppe (er ist genauso alt wie Deiner) heißt Svenja z.B. Svenni... Und aus Kaiwen (chin.) haben sie Kevin gemacht, weils keiner aussprechen kann. Aus dem Namen meines Sohnes haben Simon-Pimon gemacht. Philip heißt Philly, Julian ist Juli...und da hat keiner ein Problem mit bzw. keiner sieht das als "Veräppelung" - ich verstehe nicht so richtig, warum es für Dich ein Drama ist. Oder für Dein Kind.

LG Sue