Kopfkino ...

... ich kenn noch aus meiner Kindheit, dass Eltern ihre behinderten Kinder versteckt haben, und man hinter vorgehaltener Hand flüsterte: "Die hat ein behindertes Kind."

Von daher gefällt mir der Ausdruck "beeinträchtigt" schon deutlich besser.

Zumal ich in meiner Jugend noch das Vokabelpaar im Spanischunterricht gelernt habe: behindert - menosvalido (~weniger wert). Da kann einem die Galle hochkommen!!!

Die Amerikaner bezeichnen alle Kinder, die in welcher Richtung auch immer, von "der Norm" abweichen, als "special". Stimmt ja irgendwie auch, oder?

azalee