Ich habe nochmals drüber nachgedacht, und möchte mir selbst widersprechen... :-)

Eine 3 ist sicherlich nicht schlecht, aber auch nicht gut. Eine drei ist befriedigend, man kann damit durch´s Leben kommen.

Und nein: die Überlegung, ob eine drei in Mathematik oder Deutsch schlechter ist, sollte ganz schnell eingestellt werden. Äpfel können nicht mit Birnen verglichen werden.