ALG2 Frage (knifflig)

hallo ihr Lieben,

folgende Situation:

Mutter, 50, hat einen 25 jährigen Sohn (diesen Monat 25 geworden, ist ja bei ALG2 wichtig).

Sie selbst hat 2 (!) Jobs, um finanziell über die Runden zu kommen, arbeitet 35 Stunden die Woche als Verkäuferin und 20 Stunden die Woche als Bedienung.

Sie hat eine 3ZiKüBa Wohnung einer Wohnungsbaugesellschaft gemietet, hält sich aber zu 99% der Zeit bei ihrem Freund auf. Die Wohnungsmiete zahlt sie alleine.

Der Sohn wohnt in dieser Wohnung, bezieht ALG2 aber KEINEN Mietzuschuss, weil die WoBa keine Untermietverträge erlaubt.

Die Mutter kann die Miete nicht mehr alleine aufbringen, sie will (aus gesundheitlichen Gründen) den Job als Bedienung aufgeben (und hätte gern mal wieder 1-2 Tage in der Woche frei, derzeit hat sie keinen Tag frei, seit 2 Jahren, ausser sie nimmt im Job als Verkäuferin Urlaub (29 Tage im jahr)

Besteht irgend eine Möglichkeit, dass besagter Sohn einen Teil der Miete vom Amt übernommen bekommt? z.B. indem seine Mutter nur formlos schreibt "ab 01.11.14 zahlt X.Y. monatlich 50% der Miete, dies entspricht XXX,-€ davon sind XXX kalt und XXX Nebenkosten" ?

Sie kann ihn nicht einfach raus werfen (dazu haben wir ihr geraten, denn er sucht sich einfach keine Wohnung, ist ja auch zu gemütlich in der Wohnung, Mutti zahlt Strom, Miete etc...) sie kann aber auch nicht noch länger für ihn aufkommen. Sein Vater fühlt sich auch nicht verantwortlich, da er ja erwachsen sei (Vater zahlte aber auch noch nie unterhalt... einer der Grunde weshalb die Mutter seit Jahren so viel arbeitet, irgend einen Zweitjob hat sie IMMER schon gehabt)

was tun?

bin für jeden Tip dankbar