@shinead ;-)

Ok, er ist also mit "seiner" Version der Geschichte bei der Sozialarbeiterin gescheitert.

Vielleicht sollte er Dir mitteilen, was Du wem erzählen darfst? Das betraf ja sogar Dich. Also hast Du über Deine, nicht direkt über seine Situation gesprochen...

Lass' ihn eingeschnappt sein. Der schnappt sich auch wieder aus.