zurück| Geschrieben von lilliblue am 17.12.2008, 21:34 Uhr |
Kann mir das jemand übersetzen? :-)
Hab nebenbei immer mein ICQ an und jetzt schreibt mir jemand...(hat mir noch nie jemand :-) )
Alolbau (21:32):
Ðàçìåð èìååò çíà÷åíèå! Íå âåðèøü? Ñïðîñè ó ýòèõ øëþøåê, êîòîðûõ çàñòàâëÿþò ñòîíàòü îãðîìíûå è òîëñòûå ÷ëåíû! snovo(òî÷êà)ru 72515
Wollte schon immer so eine Nachricht haben :-)...ich andere Baustelle :-)
Susi
Beitrag beantwortenRe: Kann mir das jemand übersetzen? :-)
Antwort von Kiwimama am 17.12.2008, 21:41 Uhr
Ich kann Dir nur sagen, dass es wahrscheinlich Russisch war.
Re: Kann mir das jemand übersetzen? :-)
Antwort von lilliblue am 17.12.2008, 21:43 Uhr
oh, nastrowje..keine Ahnung wie man das schreibt :-)...passt ja gerade zu meinem Muh Muh Likör, der mit Wodka ist :-))
Re: Kann mir das jemand übersetzen? :-)
Antwort von Kiwimama am 17.12.2008, 21:51 Uhr
Dein Rezept habe ich, übrigens, aufgeschrieben und möchte unbedingt ausprobieren. Ich weiß nur nicht, ob ich mich im Supermarkt trauen werde Wodka zu kaufen 
Viktoria
Re: Kann mir das jemand übersetzen? :-)
Antwort von lilliblue am 17.12.2008, 21:54 Uhr
Warum, bist noch keine 18 
Ich habe mich gestern mit jemand in der Stadt getroffen, er hat so leere Likörflaschen verschenkt... Ich, sie alle in meinen Stoffbeutel und so saß ich an der U-Bahn...hat ja kaum geklapptert und die Leute schauten mich dauernd so komisch an...die meinten bestimmt, das ich gerade nen Biervorrat gekauft habe :-)
Hab vorhin noch einen Marzipanlikör gemacht, mit Amaretto, der ist auch lecker....
Re: Kann mir das jemand übersetzen? :-)
Antwort von Kiwimama am 17.12.2008, 21:58 Uhr
Das ist DIE Idee: ich schicke meine Große, die ist 18 
Re: Kann mir das jemand übersetzen? :-)
Antwort von Suka73 am 17.12.2008, 22:07 Uhr
das ist definitiv kein russisch.
hau das ganze mal bei word ein und geh alle schriftarten durch
Re: Kann mir das jemand übersetzen? :-)
Antwort von dr.snuggles am 17.12.2008, 22:35 Uhr
also, ich erkenne da überhaupt keine sprache. kyrillische buchstaben, ein paar grichische, aber auch spanische zeichen.
ich glaub, das ist eine geheime botschaft, ein code - so wäre es geheimnisvoll.
wahrscheinlich ist es aber wohl quatsch.
grüße
snuggles
Re: Kann mir das jemand übersetzen? :-)
Antwort von Judith31 am 17.12.2008, 22:37 Uhr
Hallo,
hätte gerade versucht zu übersetzen, über google...geht aber nicht, findet keine Sprache, es sind nur ein paar Russische wörter dabei...nicht alles.
LG Judith
das ist das vanilletaler-rezept auf kisuaheli *gg*
Antwort von claudi700 am 17.12.2008, 22:44 Uhr
*duck und wegflitz*
claudi
Das ist definitiv Russisch, oder zumindest andere kirillische Sprache
Antwort von Kiwimama am 17.12.2008, 22:51 Uhr
So sehen die Buchstaben aus, wenn dein ICQ nicht mit der kirillischen Schrift kompatibel ist. Ich nenne diese Zeichen Kakerlaken.
ACHTUNG!!!!!!!!!!!!!!!
Antwort von LoveMum am 17.12.2008, 22:55 Uhr
Ich wollte gerade ins Bett und lese deinen Beitrag...
Lass sofort deinen Scanner laufen! Ich hab genau das Gleiche auch vor ein paar Tagen über ICQ bekommen und danach einen Virus auf dem PC 
LG Heike die fertig aber glücklich ist weil Sohni heute seinen 12. Geburtstag hatte 
Re: ACHTUNG!!!!!!!!!!!!!!!
Antwort von schneckchen19 am 18.12.2008, 7:46 Uhr
Ich bekomme solche Nachrichten STÄNDIG über ICQ. Es nervt einfach nur ganz dolle.. Und ständig irgendwelche Anfragen..
Aber gestern wurde mir ein Link über MSN geschickt, von meiner Schwester, sonst hätte ich ihn nicht angeklickt und was passierte? Er hat sich durch meine Liste gefressen und an alle weiterverschickt die online waren. Von meinen 83 Kontakten im MSN waren glücklicherweise grad zu dem Zeitpunkt nur 6 online..
LG
