Unehrlichkeit

Es könnte sich um einen kulturellen Unterschied handeln.

Wenn deine Herkunftsfamilie bspw. US-amerikanisch ist, dann macht man das eben nicht auf die direkte Tour. Die Tatsache, dass man dir so konkrete Anweisungen gibt, wie du zu fragen hättest, könnte daran liegen dass man wüßte dass du die amerikanische Kommunikationsform nicht beherrschst.

Kommt wirklich darauf an, um welche Kultur es sich handelt!