Never!

Niemals würde ich in der jetzigen Zeit ohne neuen Job eine gute Stelle kündigen. Vor allem nicht, wenn eine ganze Familie dranhängt.

So stressig es jetzt auch sein mag, ich würde mich bewerben. Wenn er wirklich Vorstellungstermine bekommt, wird das irgendwie einzurichten sein.

Ich weiß nicht, in welcher Branche dein Mann arbeitet, aber gerade junge, gut ausgebildete Männer werden NATÜRLICH gerne und oft ins Ausland geschickt.
Meinem Mann ist das damals auch passiert, wir wollten zusammenziehen (hatten eine Zeitlang eine Wochenendbeziehung in 2 Städten), kaum im neuen Job angefangen wurde er für Monate auf eine Baustelle in Belgien geschickt. Gerade neue Mitarbeiter sind halt prädestiniert für so was.

Also beim nächsten Versuch gerade das im Vorfeld ganz gründlich klären.