Job kündigen?

Nein!

Ich würde nicht kündigen, ohne einen neuen Job zu haben. Weder ich noch mein Mann.
Einziger Grund wäre, dass der Job die Gesundheit gefährdet (ob nun psychisch oder körperlich).

Dein Mann hat den Job gerade mal wenige Wochen (quasi nur Tage) und Ihr denkt schon wieder über eine Kündigung nach. Ich finde das recht sprunghaft und sehr selbstsicher, um es vorsichtig zu formulieren.
Es besteht immerhin die Möglichkeit, dass es sich noch einpendelt oder dass er das Ganze nochmal neu kommuniziert und damit mittelfristig eine Änderung bewirkt.

Mein Mann ist auch viel unterwegs. Ich bin zwar keine Monate allein, aber dennoch "reicht" es mir.....
SCHÖN findet das sicher keine Familie - Geld hin oder her.

Außerdem gilt für mich noch immer die Uralt-Regel: aus einem festen Job heraus bewirbt es sich bedeutend erfolgreicher als aus der Arbeitslosigkeit heraus.

Bin bei Nikas: festhalten, suchen, finden....usw!
Alles andere könnte bös nach hinten losgehen....