Google Translate kann schon für Verwirrung sorgen...

DeepL.com

ja. der ist super.

Übersetzt sogar ganze PPT-Präsentationen.
Zum Verstehen reicht's.


Ich hab mal ein 20 -Seitiges Dokument aus China zurückbekommen.
Links Englisch, rechts Chinesisch. Alles rot. Dachte häh?? passt jetzt gar nichts?? wollen sie alles geändert haben? Darunter stand aber "OK" .

Also den kompletten chinesischen Text in Google Translate gepackt (ja... soll man nicht ... Datenschutz, aber es war nichts wichtiges). Kommt der ursprüngliche englische Text dabei raus. Anscheinend hatten sie auf demselben Weg übersetzt.

Die Rote Farbe war Zeichen von Höflichkeit ... na denne.

Hätte das "OK" einfach annehmen sollen