Geschrieben von Ligela am 15.01.2021, 17:13 Uhr |
Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln?
Homographe = Wörter, die bei gleicher Schreibung unterschiedliche Bedeutungen haben und häufig unterschiedlich betont bzw. ausgesprochen werden.
Beispiele:
August: August (Vorname) – August (Monat)
Beinhaltung: Bein-Haltung – Be-Inhaltung
Druckerzeugnis: Druck-Erzeugnis – Drucker-Zeugnis
durchkämmen: durchkämmen (Haare) – durchkämmen (durchsuchen)
Gliedersatz: Glieder-Satz – Glied-Ersatz
Gründung: Gründ-ung – Grün-Dung
Heroin: Heroin (Droge) – Heroin (Heldin)
Konstanz: Konstanz (Beständigkeit) – Konstanz (Stadt am Bodensee)
modern: modern (zeitgemäß) – modern (faulen)
Staubecken: Stau-Becken – Staub-Ecken
Tenor: Tenor (Singstimme) – Tenor (Sinn, Wortlaut)
übersetzen: übersetzen (in eine andere Sprache übertragen) – übersetzen (ans andere Ufer gelangen)
umgehen: umgehen (etwas aus dem Weg gehen) – umgehen (mit jemandem Umgang haben)
Versendung: Vers-Endung – Ver-sendung
Wachstube: Wach-Stube – Wachs-Tube
LG
- Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - Laufente123 15.01.21, 16:40
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - Silvia3 15.01.21, 16:43
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - Korya 15.01.21, 16:59
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - Ligela 15.01.21, 17:13
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - Melkerin 15.01.21, 19:15
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - As 15.01.21, 20:59
- Coole Liste ... danke - Laufente123 15.01.21, 21:55
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - DecafLofat 15.01.21, 17:25
- Ich kenne nur die eierlegende Eierlegende, die an ihr Eierlegende kam - sojamama 15.01.21, 19:18
- Re: Ich kenne nur die eierlegende Eierlegende, die an ihr Eierlegende kam - Melkerin 15.01.21, 19:29
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - Feuerschweifin 15.01.21, 20:14
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - kaempferin 15.01.21, 20:38
- Chinesisch, weil.... - Laufente123 15.01.21, 22:09
- Re: Chinesisch, weil.... - germanit1 16.01.21, 16:33
- Re: Chinesisch, weil.... - Laufente123 18.01.21, 21:27
- Re: Chinesisch, weil.... - germanit1 16.01.21, 16:33
- Chinesisch, weil.... - Laufente123 15.01.21, 22:09
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - kuestenkind68 16.01.21, 1:23
- Re: Deutsche Sprache - Wörter die bei geänderter Betonung die Bedeutung wechseln? - JuniMama-xx-xx-?? 16.01.21, 23:55