Nee, versteh ich nicht.

Cata, aber hier scheint das Sponsern eine andere Dimension zu haben als die dicken Notgroschen, die man zm hausbau o.ä. bekommt und meistens das vorgezogene Erbe sind. Die Eltern des noch angenabelten pampern ihr Söhnchen irgendwie und wohl regelmäßig und aus Prinzip um die Ehefrau herum. Aber das kann sie ja noch selbst klarstellen.

Ich vermute es nur stark, aus dem, was sie schreibt.

Ich kenn so was aus einer Ehe eines Jugendfreundes. Die Frau-Eltern agierten ähnlich; die sagten am Ende dann auch, dass ihr Schwiegersohn eh nicht der richtige ist und sie am besten wüssten, was sich das Töchterchen zu kaufen und wie sie zu leben hat. Ehe ging dann auseinander. Jugendfreund hat es nach 25 Jahren satt gehabt, dass Schwiegereltern immer wie ein Geist und auch konkret über der Ehe Wache hielten....