Leider hast du keine Ahnung,

warum gibt es dann so viele bei denen es nicht klappt?

In meiner Stadt sind spez. Deutschlern-Klassen an vielen Schulen üblich, weil die Kinder dem normalen Unterricht nicht folgen können.

Und es gibt hier durchaus Viertel, in den die Umgebungssprache ganz sicher nicht deutsch ist.

Auch in meinem Viertel ist es nicht zwingend erforderlich, deutsch zu können.
Wir haben hier mehrere alte Leute, die es sicher nicht mehr lernen.
Hier in der Apotheke, beim Bäcker und im Gemüseladen ist immer jemand da, der russisch und türkisch kann. Das gleiche beim Arzt.

Die Eltern der Kindergartenfreunde meiner Tochter haben ihre Kinder jedenfalls beide Sprachen zu Hause vermittelt und es eben nicht so gemacht, dass beide Elternteile in ihrer Sprache mit dem Kind gesprochen haben.
Hier machen jetzt auch viele Kinder abends Deutschkurse, damit es nächstes Jahr mit dem Schule klappt.

Also so einfach, wie immer beschrieben, Kind lernt automatisch im Kindergarten, scheint es nicht zu sein. Die Eltern sind schon ganz schön gefordert.

Viele Grüße