Anderer Ansatz

Überlege, was Du behalten musst, und was nicht.

Wenn Du nicht genau weißt, wie Du die Unterlagen logisch zusammen packen sollst, wäre vielleicht ein Hängeregister etwas für Dich. Dort kannst Du jedem Thema einen eigenen Ordner geben und hast sie doch zusammen und ordentlich abgelegt.
Es gibt Kisten, in die man eine Hängeregistratur einhängen kann. Damit ist auch alles sicher verwahrt.
Dann hast du einen Ordner mit Bankunterlagen und einen mit den KFZ-Kaufunterlagen und einen mit der KFZ-Steuer und einen für die aktuellen Belege...

Ganz toll dabei ist, dass es Hängeordner gibt, die nach oben offen sind. Man kann also erst einmal alles "schnell ablegen" und später dann mit Muße korrekt abheften.

Ich habe das hier:
http://www.amazon.de/Really-Useful-Kunststoff-Aufbewahrungsbox-stapelbar-transparent/dp/B000N1ZMW2/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1461944966&sr=8-3&keywords=h%C3%A4ngeregister

Gefüllt mit richtigen Hängeordnern und Hängemappen (oben offen). In den Hängemappen habe ich normale Schnellhefter drin, in denen dann die sortierten Unterlagen sind. Die neuen Belege scanne ich entweder ein (das spart Platz) oder ich hefte sie alle paar Monate ordentlich ein.
Dann miste ich auch aus:

Bankunterlagen -> behalten
Steuerbescheide KFZ -> vernichten nach Bezahlung
Nicht steuerrelevante Quittungen älter als 5 Jahre -> vernichten
Versicherungsverträge -> behalten