Skrotum - Stein des Anstosses?

Das ist eine typisch amerikanische Diskussion, finde ich:

http://www.focus.de/panorama/welt/kinderbuch_nid_45066.html

Und je öfter ich das Wort vor mich hinsage, desto mehr muss ich dem Artikel recht geben: es hat einfach diesen geheimnisvollen Klang, dieses Wort:

Skrotum, Skrotum, Skrotum...

Es regt sich aber keiner auf, wenn die Kids da "Eff you, you effing eff" rufen...

LG, alex