Geschrieben von Leewja am 23.08.2013, 9:40 Uhr |
gestern auf einem Auto gelesen:
"It´s beter to burn out, than too faith away"
Wie kann sowas bloß??? Googelt man das nich wenigstens mal vorher???
Auf dem Auto geht ja noch...
Antwort von Morla72 am 23.08.2013, 9:47 Uhr
Es gibt ja auch Leute, die lassen sich solche Ausfälle tätowieren:
http://de.webfail.com/b37e19fc342
http://www.failpix.net/2010/01/04/wrist-tattoo-fail/
Re: gestern auf einem Auto gelesen:
Antwort von Fredda am 23.08.2013, 9:52 Uhr
Das war ein englischer Muttersprachler, der zu viel in einem englischen rub-Pendant schreibt...
Re: gestern auf einem Auto gelesen:
Antwort von Alba am 23.08.2013, 9:54 Uhr
Maybe it's a militant atheist statement. Pretty clumsy though.
Re: Auf dem Auto geht ja noch...
Antwort von maxwell! am 23.08.2013, 9:54 Uhr
Dank Photoshop und anderen Bildbearbeitungsprogrammen glaube ich solchen Bildern eher nicht.
ich wohl....
Antwort von Leewja am 23.08.2013, 9:56 Uhr
inzwischen, nach 10 jahren Klinik mit entsprechender klientel glaube ich alles ;))))
meins war jedenfalls echt! ischhabauchfotto, ischschwör
Re: Auf dem Auto geht ja noch...
Antwort von Morla72 am 23.08.2013, 9:59 Uhr
Och, ich hab solche Ausfälle auch schon live in der Innenstadt gesehen.
"Gratest Dad", fällt mir da ein. War sehr amüsant.
Mein Favourit
Antwort von jamelek am 23.08.2013, 9:59 Uhr
ist ja immer noch folgender Aufkleberspruch:
"Überholen Sie ruhig! Wir schneiden sie raus, ihre Feuerwehr"
LG Jamelek
Re: gestern auf einem Auto gelesen:
Antwort von mozipan am 23.08.2013, 10:07 Uhr
Autsch!
Re: gestern auf einem Auto gelesen:
Antwort von Timtom am 23.08.2013, 10:53 Uhr
Nach mehreren Jahren zwischen UK und D Weiss ich , dass das auch mein Favorit keine Seltenheit ist ...
Bei: "I become a bloody steak..." wissen englische und Ami- Bedienungen inzwische GsD was vom hungrigen Gast gewünscht ist, aber ich habe es in engl. Touristenorten mehr als einmal von Landsleuten gehört...und die haben sicher nicht alle nur die Bedienung "testen" wollen.
LG Patty
Re: Der Spruch ist gut und richtig.
Antwort von Franke am 23.08.2013, 11:13 Uhr
;-)
Nicht mißglückt wie die, von denen die anderen hier schreiben.
Re: Der Spruch ist gut und richtig.
Antwort von wolke76 am 23.08.2013, 11:16 Uhr
Aber leider mit Schreibfehlern...
Re: Der Spruch ist gut und richtig.
Antwort von wolke76 am 23.08.2013, 11:16 Uhr
Aber leider mit Schreibfehlern...
Re: gestern auf einem Auto gelesen:
Antwort von Morla72 am 23.08.2013, 11:52 Uhr
Großartig. Zu einem Steak mutieren zu wollen und dabei noch fluchen.
Jaja, die Tücken der Fremdsprache.
War schon live dabei, wie einmal ein Typ im Zug auf eine angebotene Zigarette gesagt hat:
Oh yes, i become a cigarette.
Und einmal im Supermarkt in GB:
Do you need a bag?
No no, it goes so!
Supermarkt
Antwort von Alexa1978 am 23.08.2013, 12:22 Uhr
Was wurde denn gekauft?
Re: Supermarkt
Antwort von Morla72 am 23.08.2013, 12:36 Uhr
Das ist 20 Jahre her, keine Ahnung was die Kundin da hatte. Aber den Satz hab ich nicht vergessen. :)
Re: Supermarkt
Antwort von Conifere am 23.08.2013, 13:57 Uhr
Da lach ich jetzt mal nicht zu laut drüber- als ich mit 19 das erste Mal allein in London war, habe ich dreimal nachfragen müssen, bis ich verstanden hatte, dass ich in breitestem Slang gefragt wurde, ob ich eine Tüte benötige :-)
Was ich dort aber gehört habe und auch sehr lustig fand (im Gedränge bei Topshop): "Sorry, can I mal vorbei?" ;-))
Re: Der Spruch ist gut und richtig.
Antwort von Hase67 am 23.08.2013, 14:40 Uhr
So, wie der Spruch geschrieben ist, ist er so zu verstehen:
"Überholen Sie ruhig, wir schneiden die Feuerwehr dann bei Ihnen raus."
Es ist nicht so grottenfalsch wie die anderen Beispiele, aber missverständlich ist es trotzdem - vor allem wenn eine Berufsgruppe damit wirbt, das sollte dann schon stimmen.
LG
Nicole
doch doch, schon in echt gesehen und gelacht..
Antwort von Christine70 am 23.08.2013, 17:20 Uhr
Da meinte es einer sehr gut und hat sich einen Song von in extremo auf den unterarm tättowieren lassen
Das Lied heißt in Original: "Mein rasend Herz"
bei ihm stand: "Mein Rasent Herz"
und nein, er hat es nicht selber gestochen, er war in einem studio. blöd gelaufen *LOL*
mal sehe ob ich das verlinken kann, ist ja öffentlich das foto ;D
Antwort von Christine70 am 23.08.2013, 17:27 Uhr
http://www.inextremo.de/gallery.php?page=2&subpage=32&id=1064&lang=de#comments
"Erholung" nach Herzinfarkt - lang
Overlock Maschine vom Tschibo , wer kann mir helfen
Hilfe - mein Hotmailaccount versendet Spammails :(
ARD heute Abend
ZEIT-Leserartikel: Kinder sind in Dtld. nervig
Mein Lacher des Tages
Syrien: was muß noch passieren bevor die weltpolizei - wer auch immer das sein
@Leena--Snooker ;)
Meine erste Brille und dann sowas???