Geschenkeetikettefrage

Meine Schwester hat uns im Sommer etwas sehr Leckeres serviert. Weil das so lecker war, habe ich sie gefragt, wo man das kaufen kann, und uns auch gleich etwas davon geholt. Das ist jetzt leer und ich muss/will nachkaufen. Da kam mir die Idee, dass das auch ein klasse Weihnachtsgeschenk ist.

Aber: Ist es okay, wenn ich etwas verschenke, das meine Schwester "entdeckt" hat? An die Leute, die nicht zu ihrem Bekanntenkreis gehören sicher, oder? Aber wie ist das mit gemeinsamen Verwandten und Bekannten? Zum Beispiel bin ich mir sicher, dass meine Patentante sich darüber freuen würde. Meine Patentante bekommt von meiner Schwester kein Weihnachtsgeschenk - aber meine Schwester wäre dabei, wenn ich ihr das überreiche. Und wäre es sehr blöd, das auch meiner Schwester selber zu schenken? Sie isst es auch sehr gerne und es ist nicht ganz billig, insofern wird sie es sicher gerne verbrauchen, doch irgendwie komme ich mir dabei "nachmacherisch" vor.