@ luisanne

entschuldige, dass ich mich reinhänge, die erklärung für mercedes steht weiter unten in Lupes beitrag.

ganz kurz: Mercedes ist ein alter katalanischer Marienname (den eben die Tochter des wichtigsten autohändlers von Benz hatte, wesewegen er sein nächstes patent mit dem namen seiner tochter anmeldete, was bis heute an benz hängenblieb)

jedenfalls spricht doch nichts dagegen, dass Lupe aus traditionellen gründen (Mercedes hieß die Urgroßmutter) und weil sie Spanierin ist, diesen namen ihrer tochter gibt.

falls die tochter damit doch probleme haben sollte, hätte sie noch einen ZN.

LG
celestine

(meine jüngste tochter heißt übrigens auch so, deswegen mein enthusiasmus für diesen namen :))