Schwanger - wer noch?

Schwanger - wer noch?

Fotogalerie

Redaktion

 

Geschrieben von SilkeJulia am 28.04.2009, 21:10 Uhr

Kennt jemand die deutsche Version?

Hallo Daniela,

es gibt eine deutsche Version, die natürlich des Reimes wegen nicht ganz dem englischen Text folgt:

"Schlaf mein Kind, es wird Nacht überall
Papa kauft dir eine Nachtigall

Wenn die Nachtigall nicht singt
Kauf Papa dir einen goldnene Ring

Wird das Gold zu Eisen dann
Kauf Papa dir einen Hampelmann

Wenn der Hampelmann zerbricht
Kauft Papa ein Lämmchen für dich

Wenn das Lämmchen nicht zu dir hält
Kauft Papa einen Hund, der bellt

Bellt der Hund nicht nach drei Tagen
Kauft Papa dir Pferd und Wagen

Wenn dann der Wagen keine Räder mehr hat
Bleibst du doch das liebste Kind in der Stadt."

Völlig sinnfrei, wie ich finde *g*

 
Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.
Die letzten 10 Beiträge im Forum Schwanger - wer noch?

Anzeige Salus Floradix

Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2024 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.