Kann das biologisch über haupt sein?

Passt. Ist zwar reichlich unscharf, aber vermutlich ist der kleine schwarze Fleck die Fruchthöhle. Und das kann drei Wochen (22 Tage) nach Eisprung durchaus sein. Wie Ollismama schrieb: Kondome wären (so nicht versagend) die Lösung der Wahl gewesen.
Wer sich alt genug fühlt, mit einem Partner zu schlafen, muss sich auch alt genug für potentielle Konsequenzen fühlen - egal, ob das biologische Alter 14 oder 44 ist. Fast keine Verhütungsmethode ist hundertprozentig sicher (mal ausgenommen vielleicht von kompletter Entfernung von Eierstöcken und Gebärmutter oder änlich drastischen Mitteln).
Wenn für deinen Kumpel Zweifel bestehen, bleibt ihm nur nach der Geburt ein Vaterschaftstest...es sei denn, sie entscheiden sich für andere Konsequenzen.

Herzlichen Glückwunsch an deinen Kumpel...