Auszahlen lassen

Ihr Lieben, ich hätte heute gern mal ein paar Meinungen. Es geht um folgendes: Mein Mann und ich befinden uns im Trennungsjahr. Jeder wohnt in einer eigenen Mietwohnung. Wir haben uns vor über 10 Jahren auf dem Land ein altes, extrem renovierbedürftiges Bauernhaus gekauft, welches mein Mann in jahrelanger mühsamer Arbeit ausgebaut hat. Dazu gehört auch ein großes Grundstück. Mein Mann ging in dieser Tätigkeit nahezu auf, während ich mich hauptsächlich um unsere beiden Kinder, die damals noch klein waren, gekümmert habe. Nun ist unsere Ehe zu Bruch gegangen, die Verhältnisse soweit geklärt, aber jetzt geht es um dieses Haus, auf dem keine Schulden liegen und das uns beiden je zur Hälfte gehört. Wir haben das Haus an allen Wochenenden und in den Ferien genutzt, leben tun wir aber in der Stadt. Im Zuge der anstehenden Scheidung stehe ich vor der Entscheidung: Auszahlen lassen oder behalten. Bei der Behaltenvariante steht die Idee, das Haus den beiden Kindern zu überschreiben, damit im Falle neuer Partner keine Probleme entstehen, und es abwechselnd zu nutzen, wobei ich es nur einige Male im Jahr - vorzugsweise im Sommer - nutzen würde, während mein Mann jede freie Minute dort verbringt. Die Auszahlvariante ist insofern schwierig, weil mein Mann eben evt. über Jahre zahlen müsste. Und das, obwohl wir gerade schuldenfrei waren. Das wäre natürlich auch nicht einfach für ihn. Naja, so ist das eben bei Trennungen. Im Auszahlungsfall dürfte ich nie mehr einen Fuß dorthin setzen. Logisch. Nun ist es so, dass ich auch daran hänge und gern immer mal dorthin fahren würde. Hinzuzufügen ist, dass mein Mann (bald Ex-Mann) im menschlichen Miteinander sehr schwierig ist: total zurückgezogen, kontaktscheu, abweisend und eigenbrötlerisch. Also eigentlich sind Probleme vorprogrammiert. Für seine Familie bin ich auch die "Böse", weil ich ihn nun "abzocken" will. Tja. Ich bin hin- und hergerissen. Und sooo dicke habe ich es auch nicht, dass ich auf das Geld, das ja von uns beiden in dem Haus drinsteckt, verzichten könnte.
Vielleicht kann mir ein Außenstehender einen Tipp geben.
Danke sehr und liebe Grüße
Nouchka