laufender Erzieherwechsel :-(

Die Situation ist alles andere als günstig. Ich kann Deine Bedenken schon verstehen. Allerdings würde ich nicht soweit gehen von unzumutbarer seelischer Belastung zu sprechen. Generell finde ich es immer schwierig, wenn sich die Kinder auf eine Bezugsperson fixieren. Denn fällt diese durch Krankheit, Kündigung etc weg, wird es schwierig. Wir haben uns deshalb für einen Reggiokindergarten entschieden. Unser Sohn kennt alle Erzieherinnen des Hauses, weil diese regelmäßig durchwechseln. Nicht jedermanns Sache - für unseren Sohn perfekt.
Dein Argument, ihr würdet sehr viel Geld für den Platz bezahlen ist unerheblich. Ihr bezahlt für einen Platz und die Betreuung. Und beides bekommt ihr ja, wenn ich das richtig lese.
Sicher sieht der Träger die Situation auch nicht als optimal.