Geschrieben von Heike-SU am 17.02.2010, 12:34 Uhr |
Was zum Schmunzeln
Hallo in die Runde,
am Samstag hat meine Jüngste (1. Klasse, Ende Dezember 6 geworden) die "Schreibwut" gepackt: Sie hat insgesamt 10 (!) Kurzgeschichten geschrieben...
Die erste wollte ich mal zum besten geben (so, wie sie sie geschrieben hat - lautgetreu):
DER DRACHE FER LIPT SICH IN DI PRINZEZEN
DI PRENZESeN EINES MOGENS AUS REITEN GING DA GESCHAH es DER DRACHE DA SA DI PRENZESEN DER Drache FELPT SICH SO FORT IN DI PRINZESEN UNT RUF SI SOFORT UNT Gap DER PRINZESEN EINEN KUS UNT DI PRINZESEN SARDE ZU DEN DRACHEN KOM ZU MIR INS SCHLOS UNT hortzeiten UNT WNSI NICHT GESTOBEN DAN LEBEN SNOCH heute
Braucht jemand eine Übersetzungshilfe???
Euch allen noch einen schönen Tag!!
Heike
Re: Was zum Schmunzeln
Antwort von Mistinguette am 17.02.2010, 14:15 Uhr
Super süß!
Re: Was zum Schmunzeln
Antwort von Simone-01-03-07 am 17.02.2010, 15:42 Uhr
Ist das süß !!
Da wird sie sich später mal drüber freuen, wenn Du das aufhebst (davon gehe ich mal aus, oder?)
LG Simone
Re: Natürlich...
Antwort von Heike-SU am 18.02.2010, 8:58 Uhr
.. hebe ich das auf. Aber ich werde wohl noch die "Übersetzungen" dazuschreiben, damit ich, und sie auch, es noch in ein Paar Jahren lesen kann.
LG
Heike
Re: Natürlich...
Antwort von Simone-01-03-07 am 18.02.2010, 13:18 Uhr
Ja mach das so, ist wirklich zuuuuu süß !
Und vor allem, dass sie von alleine solche kleinen Geschichten schreibt, das ist toll !!
Simone
Umfrage-Kindersitz?
Hat mit Schule nichts zu tun, vielleicht hat trotzdem jemand eine Idee!
Raumgreifende einzelförderung
Zum Abschluss mal wie uns die Lehrer sehen
Wer kennt die neue mittelschule in österreich und...
*kopfklatsch* das kanns doch nicht sein, oder?
Umgezogen morgen neue Schule, Aufregung!!!
Reperatur Nintendo DS
UNBEDINGT ABI - DAS IST DOCH KRANK