Leistungskurve geht wieder runter

sie machen neben der schule noch sport, trainieren zweimal die woche,
und sie haben beim trainer nach einer trainingspause gefragt, die sie bekommen haben

bis jetzt klappte schule und sport eben sehr gut, da sie aber beides nicht mehr so recht lustvoll machen konnten, habe ich natürlich der trainingspause zugunsten der schule zugestimmt,
aber die schule sagt noch mehr

sie haben jeden tag enorm mit hausaufgaben zu tun (ich empfinde es jedenfalls so), eine seite deutsch, eine seite mathe, heute wieder zusätzlich englisch und mathearbeit berichtigen, wir sitzen als selbst bei straffem tempo bis zu 2 stunden an den hausaufgaben

gibt es dann einen "anschiss" geht es plötzlich, das einmal eins ist kein problem und sie wissen plötzlich auch was nomen und verben sind
es ist einfach anstrengend, sie können es, wenden es aber in der schule nicht an