Schwiegereltern - Eltern - Problem

Guten Morgen,

eigentlich gehört mein "Problem" wahrscheinlich eher nicht hier in dieses Forum, aber ich wuesste auch nicht wohin sonst, und da meine beiden im Kleinkindalter sind ...

Aaaalso, ich habe ein Problem mit meinen Schwiegereltern bzw. betrifft es eher das Verhaeltnis zwischen Schwiegereltern und Eltern und zwar: wenn sich die ganze Familie trifft, also wir, meine Eltern und Schwiegereltern, stuerzen sich meine Schwiegereltern immer sofort auf die Kinder und nehmen sie in Beschlag und bespassen und bespielen diese. Die Kinder finden das natürlich super, es kommen dann aber meine Eltern ueberhaupt nicht zum Zug. Zum Beispiel letzten Samstag beim Geburtstag des Kleinen: meine Schwiegermutter ist sofort nach dem Kaffeetrinken mit meiner Tochter in deren Kinderzimmer nach oben verschwunden und hat dort ungelogen stundenlang bis zum Abendessen mit ihr gespielt und die beiden waren nicht mehr gesehen. Mein Schwiegervater hat sich sofort den Kleinen geschnappt und ihn herumgetragen und -gefuehrt. Damit keine Missverstaendnisse aufkommen: ich habe ein sehr gutes Verhaeltnis zu meinen Schwiegereltern und finde es an sich ganz toll, wie sie sich mit meinen Kindern beschaeftigen - wenn sie alleine bei uns sind oder wir bei ihnen zu Besuch - und den Kindern gefaellt es wahnsinnig gut (manchmal ist es fast zu viel des Guten). Ich finde aber, dass das so nicht angebracht ist, wenn alle beisammen sind, weil dann meine Eltern viel zu wenig in den Genuss der Enkel kommen. Meine Eltern sind halt einfach vom Charakter her anders; nicht so ueberschwaenglich, eher ruhiger und gehen eher alltäglich mit den Kindern um, was manchmal sogar bekoemmlicher fuer diese ist. Sie lieben sie allerdings natürlich nicht weniger. Sie fuehlen sich schon etwas zurueckgesetzt, können und wollen sich jetzt aber nicht ihrerseits sofort auf die Kinder stuerzen und wollen auch nicht auf Konfrontation mit meinen Schwiegereltern, da sie sich ansonsten auch sehr gut miteinander verstehen. Da ich nicht glaube, dass meine Schwiegereltern meine Eltern bewusst aussenvorhalten wollen, möchte ich auch nicht auf direkte Konfrontation gehen. Habt Ihr vielleicht Tipps fuer mich, wie ich es diplomatisch anstellen kann, dass die Kinder in grosser Runde mehr "Allgemeingut" bleiben?

LG,

Sille