Deutsche Sprache ist schwierig

mach dir nix draus. ich finde dein Deutsch sehr gut. Klar, paar Schreibfehler, aber das macht nichts. Ich kenn genug Deutsche, die können es viel schlechter. und wenn man sich teilweise bei Facebook Einträge der Jugend ansieht, frag ich mich, ob die überhaupt irgendwann mal in der Schule waren. (nicht alle, aber viele)

Mein Nachbar ist Grieche mit einem Restaurant, er spricht nach über 30 Jahren immernoch sehr schlecht Deutsch. Schreiben? da hat er sich nie Mühe gegeben. Noch heute stehen oft Schilder draußen: Gyros jeden TAK

also ist dein Deutsch hervorragend. Meinen Respekt hast du auf jeden Fall.