Geschrieben von schneckchen!!! am 08.10.2006, 14:26 Uhr

muss euch no...

...nochmal mit meiner Namenskonstelation LUCA FRANCESCO nerven!!!

war mir letztes mal nicht sicher ob ich meinen sohn auch LUCA ohne FRANCESCO (als typisch männlichen ZN) nennen dürfte!!!

JA, ich darf!!!
aber auch nur weil mein freund italiener ist und somit, wenn wir beide einverstanden sind, das italienische namensrecht zum zuge kommt - HAB ICH AUCH NET GEWUSST!!!!!!!!

hab ihm das gesagt und mit dieser antwort hab ich echt nicht gerechnet...er hat nämlich gemeint dass wenn mir soviel dran liegt dass unser kleiner nur einen namen bekommt wär er damit einverstanden (auch wenn er francesco gern dabei gehabt hätte!!!!)

naja, nun bin ich echt im zwiespalt, da ich einerseits meim freund keine "reinwürgen" will, andererseits bin ich nach wie vor dagegen dass er zwei namen bekommt (ich will diesen brauch nicht fortsetzen, da es schon so viele in dieser familie gibt die so heißen oder diesen namen als ZN haben)!!!

sagt mir bitte nochmal eure meinung dazu...
...ganz ehrlich bitte, was würdet ihr machen????!??????!!!!!!!!

gglg,
claudia

Beitrag beantworten

3 Antworten:

Re: muss euch no...

Antwort von Bleu am 08.10.2006, 14:32 Uhr

Also, ich finde den Namen Luca Francesco wunderschoen, gerade zu einem italienischem Nachnamen oder Elternteil.

Ich finde es immer sehr schoen, wenn der Zweitname ein Familienname ist. In Italien ist die Familienehrung kulturell SEHR wichtig (ich habe Familie in Italien, daher weiss ich das).

Ich finde, Luca Francesco klingt auch individueller und spezieller als nur Luca, davon gibt es ja schon soooo viele.

Ich persoenlich wuerde also aus all diesen Gruenden auf jeden Fall beide Namen nehmen:

Luca Francesco

:o)

LG

Beitrag beantworten

Re: muss euch no...

Antwort von celestine am 08.10.2006, 15:05 Uhr

ich würde deinem freund auch den gefallen tun. Der Zn kann ja stumm bleiben, ist also nur auf dem papaier (und für deinen freund und seine familie).
du müsstest ihn nie schreiben oder sagen, außer im pass.

zumal es hier in deutschland genug Lucas gibt, und mit dem Frnacesco ist er nicht ganz so häufig.
ich weiß nicht, wie oft es Luca Francesco in italien gibt.

ansonsten könnt ihr ja auch einen anderen namen aus der familie als ZN geben, wenn du diesen Francesco-brauch durchbrechen willst (ich kenne das, in der familie menes vaters heißen die erstgeborenen söhne immer johannes)

wie heißt denn dein freund????
könnt ihr nicht seinen namen als ZN geben????
das freut ihn sicher auch und du hast nicht den Francesco.
LG
celestine

Beitrag beantworten