wie mit kindern anderer umgehen?

hallo!

ich bin normalerweise in einem anderen forum vertreten, jedoch habe ich heute eine frage an euch!

folgende situation:
es geht um die tochter von freunden, 4 1/2 jahre alt. wir sind häufig zusammen und passen auch schon mal ab und an auf die kleine auf. das problem ist, dass sie oft "haut", auch mit gegenständen wie z. bsp. stöcken. oder knallt die schranktüren oder haut einem auch schonmal türen ran usw. dazu kommt dass die kleine meint, dass sie nicht hören muss und lieb sein muss. denn wenn schon, dann nur wenn die eltern was sagen. also a la "du hast mir eh nichts zu sagen, ich kann machen was ich will". wenn die elten allerdings dabei sind, sagen die nichts wenn sie einen haut. also, es ist alles sehr anstrengend.
mein eigentliches probelm ist wie ich mich verhalten soll? darf ich schimpfen? ich habe angst dass die freunde mir das übel nehmen. aber soll ich mich die ganze zeit masakrieren und hauen lassen? geht ja auch nicht. und wenn man es den eltern sagt, dann reagieren sie nicht. wenn es darum geht dass sie nicht hört, sagen sie noch spassig dass es richtig sei. ich bin verzweifelt...

wie seht ihr das???