Probleme mit Artikelen - wie helfe ich richtig?

Ja, vollkommen richtig so.
Meine Tochter hat das auch falsch gemacht. sie sagte z.B. ich stehe auf die Treppe". Wenn dann jemand gesagt hat "Es heißt, ich stehe auf der Treppe", dann hat sie gesagt "Der Treppe hat aber ganz schön viele Stufen."

Ich finde das ganz normal, ist ja auch sehr schwer.
Das lernen sie von ganz alleine.

Meine Tochter ist inzwischen 8 Jahre alt und übrigens Klassenbeste in die Schule. ;-)