Geschrieben von pflaumenbaum am 31.10.2014, 9:20 Uhr

Übersetzungsfrage - Impfkritik

Wie würdet Ihr den Begriff Impfkritik übersetzen? Wie nennt man dieses Phänomen in den USA/in GB? Und grundsätzlich, sagt man eher critique oder criticism?
Besten Dank vorab an das (hoffentlich) allwissende Forum :-).

Beitrag beantworten

Nachricht an pflaumenbaum

Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.

Übersetzungsfrage - Impfkritik - pflaumenbaum 31.10.14, 9:20
- Re: Übersetzungsfrage - Impfkritik - Alba 31.10.14, 9:25
- Re: Übersetzungsfrage - Impfkritik - Pamo 31.10.14, 9:36
  - Re: Übersetzungsfrage - Impfkritik - DK-Ursel 31.10.14, 9:48
    - Re: Übersetzungsfrage - Impfkritik - Pamo 31.10.14, 10:07
      - Re: Übersetzungsfrage - Impfkritik - Maxikid 31.10.14, 11:30
- Re: Übersetzungsfrage - Impfkritik - pflaumenbaum 31.10.14, 11:50
  - Meiner Meinung nach: vaccination critic - mozipan 31.10.14, 11:52
    - Nachtrag - mozipan 31.10.14, 11:53
      - Re: Nachtrag - pflaumenbaum 31.10.14, 12:03
        
        jep so ist es - mozipan 31.10.14, 12:04
        
        Shit, jetzt raff ich es erst. - mozipan 31.10.14, 12:07
  - Re: Übersetzungsfrage - Impfkritik - Alba 31.10.14, 12:35
    - Re: Übersetzungsfrage - Impfkritik - pflaumenbaum 31.10.14, 19:41

Die letzten 10 Beiträge

Kündigung Mietwohnung
Hab nochmal ne für mich aktuelle Frage: Kind wünscht sich schon ewig ein Haustie
Harry Potter - war schon einer da?
Wii U
Aus aktuellem Anlass
Krise
Disneyland Paris _ Essensfrage
Für mich aktuell, Bettwäsche riecht immer eklig, frisch gewaschen
Persönliche Erfahrung - Kennt sich wer mit ausländ. Pflege aus?
Salafisten aus dem glücklichsten Land der Welt