zurück| Geschrieben von momoo am 01.09.2013, 13:11 Uhr |
save the date
Wir haben nächstes Jahr in der Familie einen runden Geburtstag.
Gästeliste steht.
nun möchten wir die "potentiellen Gäste" schon gern mal über das Datum informieren, einige müssen sich den Tag sicherlich frei basteln, evtl. in der Urlaubsplanung des nächsten Jahres berücksichtigen etc.
Save the Date Karten kenne ich bisher nur von Hochzeiten.
Außerdem würde ich es gern "unenglisch" formulieren- jetzt klingt aber "sichert euch schon mal folgenden Termin"....schlichtweg blöd
nun beginnt euer Part 
Wie mach ich das am besten?
Textmäßig?
drucken lassen?
gern www. Adressen
zu HÜLFE!!!! BITTE!!
Danke
momoo
Beitrag beantworten
Re: save the date
Antwort von Mäusedompteuse am 01.09.2013, 13:18 Uhr
Huhu!
Wie wäre es mit: "Ihr wollt doch sicher nicht das einmalige Topevent des Jahres 2014 verpassen - hier der Termin:..." - oder so ähnlich.
Und schau doch mal bei dm, da kann man doch online tolle Karten zusammenstellen.
LG Mäusedompteuse
Re: save the date
Antwort von Hase67 am 01.09.2013, 13:19 Uhr
Hi,
warum nicht jetzt schon Einladungen verschicken? Das ist in der Familie meines Mannes (große Familie, über ganz Deutschland und tw. auch Ausland verstreut) durchaus üblich. Oder wolltet ihr ernsthaft jetzt "vormerken" und dann noch mal Einladungen verschicken?
"Save the Date" würde ich "unenglisch" übrigens am ehesten mit "Schon mal vormerken" übersetzen.
Setzt euch doch einfach hin und formuliert eine nette Einladung - und bei vielen Gästen würde ich das drucken lassen, ja. Informiert euch einfach über die Konditionen (was z. B. ein mehrfarbiger Druck kosten würde) und entscheidet dann anhand dessen, wie ihr die Einladung gestalten wollt.
LG
Nicole
Re: save the date
Antwort von Strudelteigteilchen am 01.09.2013, 13:27 Uhr
Wir haben das für die Goldene Hochzeit meiner Eltern gerade per Mail gemacht. Ganz formlos: "Bitte haltet Euch den Termin frei. Nähere Imformationen folgen." Termin ist nächsten August.
Eine Einladung haben wir so früh noch nicht verschickt, weil noch zu viele Dinge offen sind, die dann aber in der Einladung stehen sollten. Die Restaurantauswahl wurde gerade auf zwei reduziert, die schicken jetzt Angebote.
genau
Antwort von Christine70 am 01.09.2013, 15:25 Uhr
ich würde das auch ganz normal machen, ohne großes kartengedöns..
einfach entweder per telefon oder per mail den termin nennen.
so machen wir das immer.
und die einladung geht dann etwa 2 monate vor dem termin raus
Re: save the date
Antwort von Silvia3 am 01.09.2013, 15:40 Uhr
Falls die meisten Gäste Email haben, würde ich eine Rundmail schicken und ganz formlos informieren, dass ihr am Tag X eine Feier plant und euch sehr freuen würdet, wenn Gast Y teilnehmen würde. Daher schon mal kurz der Termin vorab, mit der Bitte ihn sich vorzumerken. Eine formelle Einladung mit näheren Informationen wird rechtzeitig vor dem Termin erfolgen.
Ältere oder sonstwie nicht elektronisch vernetzte Gäste würde ich anrufen und informieren. Ist auch eine nette Gelegenheit, mal wieder ins Gespräch zu kommen.
Silvia
Re: save the date
Antwort von Julie am 01.09.2013, 16:08 Uhr
Ich würde "rechtzeitig" genauer definieren.
Für manche, speziell Ältere, ist rechtzeitig etwas anderes als für die jüngere Generation.
Urlaubsdauer?
Smartphones und WhatsApp
Nachteil der späten Sommerferien
Wie formulieren und nochwas...
Verdienst Schreiner / Bauhelfer
Was genau wollt ihr denn dann noch essen?
Mumps(?), wann gehoert das Kind zum Arzt?
Zum Thema Milch:
Welche Rechtsschutzversicherung könnt ihr empfehlen?
