Für mich aktuelles Problem

Ich würde das auch so erklären, dass es sich in der Konstellation bewährt hat und wenn Familie C Familie D kaum kennt, ist das schon ein sehr gewichtiger Grund.

Wenn ich Familie C wäre, käme es mir komisch vor, wenn sich eine Familie quasi selbst einlädt zu diesem Urlaub, der ja wohl so schon Jahre läuft - uns ich kenne die nicht.

Ihr könnt ja mal einen Kurztrip mit allen 4 Familien planen und schauen, wie es da läuft - und wenn Familie D eingeschnappt ist, ist das gleich noch mehr ein Grund, sie nicht mitzunehmen.