bella

ja ich bin Muttersprachlerin, finde es befremdlich wenn "nicht-Muttersprachler" englisch mit ihrem Kind reden...ich empfinde das gekünstelt und da is mehr Kopfebene als Herzsprache...

Bei meinem Sohn (jetzt 4) hab ich das versäumt und ärgere mich tierisch weil er nicht mal eben so mit seiner Familie telefonieren kann usw. Aber bei ihm kommt es so langsam...er geht in einen bilingualen Kindergarten (auch mit Muttersprachlern) und wird anschließend wohl auf ne bilinguale Schule gehen. Ein bilinguales Gymnasium gibt es hier auch mittlerweile. Mein Sohn versteht viel aber spricht noch nicht soviel englisch. Das soll nächstes Mal anders werden.

Niklas ... ja das geht auch englisch, auch wenn es dort ein Nicholas wäre - Aussprache fast gleich. Das ist wie mit Leonard und Lennard :) Aber Simon is ja nun engl und dt total verschieden, sowas möchte ich nicht.

Ich hab einen Noah und gerade ist Ben ganz vorn für einen Bruder.