Versicherungen, Rumänen, schwieriges Thema

Hm, gerade alles geschrieben und dann aus Versehen gelöscht - Mist! Also noch einmal.

Guten Morgen,

ich habe Fragen, vielleicht kann jemand etwas Licht ins Dunkel bringen. Ich versuche es kurz zu machen.

Rumänische Familie, unverheiratet, ein Kleinkind, lebt seit Sept. 2014 in der Nachbarschaft. Es handelt sich hier um ein Mindorf.

Sie spricht: rumänisch, ganz okay englisch, gut italienisch, wenig deutsch.
Er spricht, rumänisch, wenig englisch und noch weniger deutsch.
Gelernte Berufe (wie hier mit Abschluss bekannt) hat keiner. Schulabschlüsse sind vorhanden.
Lebten 3 Jahre in Italien, er bekam dort kein Geld von seinem Arbeitgeber, jetzt leben sie hier.

Papa geht arbeiten, bekommt keinen Vertrag aber monatlich einen Scheck über 1000 bis 1200 Euro
er bekommt keinen Vertrag, aber den Spruch: es kann auch gern jemand anderes hier arbeiten.
Mama ist mit dem Kind zu Hause, hat wohl ab Ende Dezember einen Minijob bei Mäcces in den Abendstunden.

Deutschkurs: will sie gern machen, ist immer vormittags, sie bekommt das Kind nicht betreut. Der Kiga nimmt das Kind nicht, weil keine Krankenversicherung vorhanden ist. Sie hat zudem Angst, dass sie wieder aus Deutschland weg muss, wenn sie die Ziele im Deutschkurs nicht schafft.

Kann das Jobcenter hier mit Informationen, nicht mit Hartz 4 oder sonstigen Geldmitteln (darum geht es ihnen nicht), helfen? Wenn sich beide Arbeitssuchend melden, ohne Anspruch auf Leistung (den haben sie ja nicht), ginge das und bekämen sie dann eventuell Jobangebote?

Wenn sie sich freiwillig versichern in einer gesetzlichen KV, ginge dann auch ohne einen Vertrag eine Familienversicherung (wenn sie verheiratet sind)? Dann kann das Kind in den Kiga, sie zum Deutschkurs.

Fragen über Fragen, weiß jemand was?

Danke 2 Süße