Kann mir mal bitte jemand sagen,...

Meine Schwiegermutter sagt immer "bautz' wenn Leni hinfällt oder etwas runterfällt.
Und das 'kula' könnte 'kuller' heißen.
Quasi wenn etwas kullert, beispielsweise eine kugel, und dann runterfällt, also bautz macht...

Aber das mit den Fremdsprachen ist natürlich auch eine Möglichkeit