Elternforum

Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufzuwachsen ist für Babys und Kleinkinder kein Problem - sie können alle Sprachen dieser Welt lernen.

Aber welche Fragestellungen und Probleme treten für Eltern auf, wenn Kinder mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen?

DK-Ursel


Mein Aufreger des Tages, diesmal aus Dtld.

Heja llesammen! Was ist denn das für ein Sturm der Entrüstung in Dtld. nach derm Satz des türk. Ministerpräsidenten Erdogan??? Der redet davon, ...

drdolittle


Schulsystem D/USA

Hat jemand Erfahrung wie man den Bildungslevel einer amerik. Grundschule (öffentlich) zu einer Deutschen sehen kann? In D sind ja die Schulzeiten kürz...

girasole367


Mehrsprachig? - Wie mache ich das bloß?

Hallo, ich brauche ganz dringend mal ein paar Tipps und Meinungen: Unsere kleine Maus ist jetzt 6,5 Monate alt, mein Mann und ich sind beide Deuts...

baby_im_juli


mit 2 Kleinen alleine reisen

Wir bekommen im Fruehjahr die Handwerker, was ja mit 2 kleinen Kindern (2,5 Jahre und 8 Monate) nicht so richtig spassig ist. Ich ueberlege mir jetzt ...

baby_im_juli


Eure Meinung zu Caillou, Trotro?

Hallo, bin immer noch auf der Suche nach einer DVD-Serie auf Deutsch, die sowohl meiner 2,5 Jährigen als auch uns gefällt. Auf Englisch schauen w...

Sally_98


Buch zweisprachig - Das muss ich jetzt los werden!

Hallo, ich bin ja meistens eine stille Mitleserin. Aber vielleicht weiß der eine oder andere noch, daß es bei uns mit der Zweisprachigkeit schwierig ...

Muts


Wer wohnt in NL und kann mir helfen?

Mein Mann NL, wir wohnen aber schon ein paar Jahre in Deutschland. Nun hat unser Zahnarzt uns den Zahnlack BIO C empfohlen, den es in NL gibt. Ihn ...

kfischgen


Pekip England

hallo, wisst Ihr ob es Pekip in England gibt? Oder gibt es hier vergleichbare Kurse? Dank schonmal

Deryagul


Suche Beispiele

Hallo, ich suche Beispiele von Familien, die beiden mit ihren Kindern die Nichtumgebungssprache sprechen, und wo die Kinder trotzdem sehr erfolgrei...

Mitglied inaktiv


zweisprachigkeit wenn eltern geschieden sind

hallo, kurze vorgeschichte, habe mit meinem ex mann kurz in den usa gelebt. die erste sprache von meinem sohn ist deutsch. ich erziehe ihn und ...

Kaka_b


EU - Provision of mother tongue tuition

Hallo zusammen, ich missbrauche mal das Forum um die untenstehende Frage weiter zu reichen. Das Thema wurde ja schon ein paar mal aus der Sicht Deut...

blessed2011


Welche englischen DVDs ab 3 Jahren?

Hallo ihr, könnt ihr mir Tips für kleine (Kurze) Folgen von englischen Kinderserien auf DVD geben (ca. 10-15 Minuten), die für Kinder ab 3 aufwärt...

mammina_79


Ital.-deutscher Vorname gesucht!

Hallo zusammen! Wir sind ein deutsch-italienisches Paar und in der 9. SSW ;-). Ich hoffe, ich finde hier im Forum ein paar gute Ratschläge, was de...

baby_im_juli


Bitte, bitte, schickt mir ein paar Plusgrade!

Ich weiss, wenn man freiwillig nach Nordschweden zieht, sollte man nicht jammern... Positiv sehen: Sonne und Schnee machen den Winter heller auch wenn...

Deryagul


Jahreszahlen auf Englisch

Hallo, kann mir jemand von Euch sagen wie man die Jahreszahl 1905 genau auf englisch ausspricht? Hatte heute mit meiner Tochter eine Diekussion darü...

Bommel2709


freundschaftsbuch in englisch?

wuerde meinem sohn gerne eins kaufen.... finde die hier aber in england nicht. wie heissen die buecher denn hier genau?... habe bei google nichts fin...

Happy06


Jemand aus der Schweiz hier?

Mein Mann hat ein Job-Angebot in der Nähe von Bern bekommen. Wie hoch sind die Abzüge vom Gehalt z.B. Steuer, Krankenversicherung usw.? Wenn er z.B. ...

ydye


Dreisprachig

Hat jemand Erfahrung mit 3 sprachen? Ich bin selber zweisprachig aufgewachsen mit Deutsch und Spanisch. Mein Mann ist Amerikaner und kann nur Englisch...

Mitglied inaktiv


Gibt es hier Deutsch und Kosovarische Familien??

Hallo !!! Ich bin deutsche und mit einem Kosovaren aus Vushtrri verheiratet. Wir haben 3 Kinder. 13 Jahre, knapp 7 Jahre und 8 Monate alt. Wollte ...

Dorina


griechische Krabbelgruppe in Frankfurt

Hallo, ich wollte fragen, wisst ihr ob es in Frankfurt eine griechische Krabbelgruppe (auch für Kleinkinder) gibt??? Grüße Dorina

MM


Rechtsfrage (Erbe, Testament u.ä.)

Hallo, mich würde mal interessieren, wie das ist, wenn jemand die doppelte Staatsangehörigkeit hat (beide EU-Länder, davon ein "neueres"), nach welche...

baby_im_juli


gute "deutsche" Buecher fuer 2,5 Jahre

Nachdem meine letzten 2 Bestellungen von Kinderbuechern wieder etwas enttäuschend waren, möchte ich einfach mal hier nachfragen. Was sind gute Kinder...

baby_im_juli


Deutschland, Land des hochgeförderten Kindes?

Euch allen ein schönes Wochenende, habe Mitte letzter Woche mit einer Freundin in D geredet und da war wie oft wenn ich mit Freunden mit Kindern in D...

ella***


heute moechte ich in deutschl. sein..

..dann koennte ich mir eine currywurst- pommes rot/weiss kaufen und die soooo richtig geniessen. Und ein lecker bierchen gaebe es noch dazu!!! ...

Mitglied inaktiv


Rueckwaertsgerichteter Autositz??

ich versuch es hier nochmal: hat jemand so einen Sitz, nicht Babyschale! Und passen die richtig gut ins Auto, oder hat der Beifahrer Probleme, weil d...

MamaUSA


an Pia und DKUrsel - dt Schule

Hallo, Ursel, ja, es ist gut moeglich, dass wir mal nach Deutschland zurueck ziehen. Ich werde das Niveau vielleicht nicht halten koennen, aber das i...

Mitglied inaktiv


Übt ihr mit euern Kindern Deutsch?

Hallo, ich hab mal eine Frage an die dt. Familien, die im 'Ausland' wohnen. Wir, d.h. mein Mann und ich sowie (noch) 4 Kinder (3, 8, 9, 10) sind...

azenclu


ich muss aufpassen (S/Dt)

was ich sage wenn ich zB mit meiner schwester telefoniere oder so. gestern streite ich mit meinem mann, kurz, eine kleinigkeit, wir steigen aus dem a...

MM


Umfrage: Lesenlernen & Zeugnisse...

Hallo , mich würde mal interessieren, wie es in den Ländern, wo Ihr lebt (bzw. den Schulen, wo Eure Kinder hingehen) mit folgenden zwei Dingen auss...

Foreignmother


@DK-Ursel, Buecher fuer 8-9-Jaehrige

Hallo Ursel, heute moechte ich mal wieder Deine Erfahrungen als Bibliothekarin nutzen, wenn ich darf. Mein Sohn wird demnaechst acht Jahre alt u...

Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥

hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen dank tina

Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...

Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela

Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?

Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch mit ...

Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...

Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...

Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!

Hallo, kann mir jemand helfen? Mein Cousin heiratet demnächst seine türkische Freundin und nachdem die Einladungen türkisch waren, möchte ich auch in die Karte entweder einen netten türkischen (üblichen) Hochzeitsspruch oder "Herzlichen Glückwunsch ...

Hallo Ihr, vielleicht kann mir ja jemand aus unserem Nachbarland helfen. Meine Tochter hat in Spanien in der Minidisco immer zu einem holländischen Titel getanzt. Hierzu macht man so einige Bewegungen und im Liedtext kommt "vliege op zijn neus" vor - ...