Deryagul
Hallo, kann mir jemand von Euch sagen wie man die Jahreszahl 1905 genau auf englisch ausspricht? Hatte heute mit meiner Tochter eine Diekussion darüber und wir waren uns da nicht einig. Danke und viele Grüsse Derya
Eigentlich nineteen hundred and five, sagen würde ich jedoch nineteen oh five.
ich würde auch sagen nineteen o five........... aber das ist umgangsprache
dann haben wir also beide Recht, meine Tochter hat in der Schule nineteen oh five gelernt und meinte es müsste nineteenhundred and five heissen. Kann es sein dass nineteen oh five amerikanisch ist, sie lernen naenmlich vieles mit amerikanischer Aussprache. LG
Hallo,
"mein" nineteen oh five beruht auf das irische Englisch 
kann sein. auch wenn ich eine tel. nr. aufsagen muss, ist die null bei mir keine zero sondern ein oh......
Nein, in beiden Sprachräumen ist nineteen o five gebräuchlich. Allerdings ist 19 hundred and five nicht falsch, es ist m.E. etwas formeller. Ich würde es gebrauchen, wenn ich die Jahreszahl besonders betonen will. Silvia
Danke für die Aufklaerung, Silvia. LG
Du hast im Deutschen doch genau dasselbe "Problem": Zahlen werden als Jahreszahlen anders ausgesprochen/gelesen, als wenn es sich um normale Zahlen handelt. Kaufst du ein Auto fuer 1950 € sprichst du "Tausend-neunhundert-fuenfzig". Handelt es sich hingegen um die Jahreszahl, sagt man "Neunzehnhundert-fuenfzig". Viele Gruesse, Anja