Schwimmbad...

... ist der Oberbegriff für öffentliche Bäder.
Diese gibt es als Hallenbad, Freibad oder als beides zusammen.
Schwimmhalle und Schwimmbad sind also nicht zwei gegensätzliche Dinge, sondern zwei Worte für die selbe Sache.
Das mag im privaten Sprachgebrauch einzelner Menschen anders aussehen, und deshalb wundern sie sich über manche Dinge....